Dipartimento Lingue e Culture Moderne
Dipartimento Lingue e Culture Moderne
Tradurre i brand di lusso: dietro le quinte di una comunicazione efficace dall'inglese all'italiano#5102 PCTO 25/25 Posti
Avvia Progetto Formativo Approfondisci
Obiettivi principali del progetto:
Che cos’è il lusso? Che cosa significa tradurre per questo settore? Il laboratorio vuole essere un viaggio nel mondo del lusso e, in particolare, della moda, offrendo agli studenti e alle studentesse l’opportunità di scoprire il dietro le quinte dei testi scritti e tradotti per questi ambiti.
Gli studenti e le studentesse potranno:
- esplorare il mondo del lusso, scoprire cosa rende questo settore così speciale e comprendere le sue radici e il suo impatto sulla cultura e sul mercato;
- approfondire la molteplicità del settore moda: icone e sfaccettature;
mettere alla prova le loro abilità affrontando un esercizio di traduzione dall’inglese all’italiano di un testo che richiede un equilibrio tra precisione tecnica e ispirazione creativa.
DICEMBRE 1
9 dicembre
14:30-17:30
10 dicembre
15-16
Num. Ore: 4
Periodo: 09-12-2024 - 10-12-2024
Modalità: Solo a distanza